XV. EURÓPAI BORDALFESZTIVÁL

---

XV. EURÓPAI BORDALFESZTIVÁL Pécs - Baranya, 2011. szeptember 23-25.

---

A FESZTIVÁL PROGRAMJA:

---

2011. szeptember 23., péntek





2011. szeptember 24., szombat




2011. szeptember 25., vasárnap

---

ELSŐ VILLÁNYI PRÉMIUM BORMUSTRA A PÉCSI KODÁLY KÖZPONTBAN:

---

„Ezek a borok zenélnek”

Harmónia és összhang. Ezt keressük egy életen át mindenütt: kapcsolatainkban, munkánkban, környezetünkben, egészségünk állapotában, és hitünkben.
Az első Villány Prémium Bormustra, amelyet a zene fellegvárában tartunk, erről a harmóniakeresésről szól.
Legyen a vendégünk, kóstoljon és beszélgessen velünk 2011. szeptember 24-én, szombaton 16.30–18.30-ig, majd hallgassa meg a XV. Európai Bordalfesztivál gálakoncertjét!
Az a 19 bor, amely prémium minőségével a Villányi borvidék sajátosságainak legméltóbb tolmácsa, hívja össze szeretteit. Megszólítja kedves vendégét, bizalommal tölti el gazdáját és különleges mondanivalójával hívja fel figyelmét minden jelenlévőnek a bor örök igazságára.
A bormustra belépőjegy vásárlásával minden kedves vendég részt vállal a fesztivál megrendezésében, és teljes mértékben támogatja a bordalban megfogalmazott magyar műveltség ismertté tételének önzetlen szándékát, Európa szerte.

Mit jelent a villányi borok eredetvédelme?

Védjük a termőhelyet, mert a borok gazdagságát, gyümölcsösségét és érettségét ilyen talajon érik el. A hegyoldalak, völgyek fekvése teszi a villányi bort Villányivá. Kijelöljük és védjük a borvidék határait, a termőhelyet minősítjük, a dűlőket megkülönböztetjük.
Az itt termeszthető fajták listájához, a termesztési és borászati technológiáját megadjuk, és ellenőrizzük. A hagyományokat megvédjük, a borok érlelését és mennyiségét folyamatosan számon tartjuk.

Melyik bor kapja meg a védjegyet?

Ha egy bor a Villányi borvidék eredetvédelmi szabályzatában előírt követelményeknek megfelel és a Borvidéki Borbíráló Bizottság is megfelelő minőségűnek, – a „Villányi classicus” vagy a „Villányi prémium” kategóriára alkalmasnak tartja –, akkor viselheti a kikerics védjegyet.

Mi a classicus és mi a prémium?

Az eredetvédelem a címkén is látható módon két kategóriát különböztet meg.
• A Villányi classicus kategóriába a borok nagy többsége tartozik, amely a borvidékre és azon belül a fajtára jellemző borokat csoportosítja.
• A Villányi prémium kategóriába azok a borok kerülnek, amelyek a classicus-nál szigorúbb szabályozásnak tesznek eleget, és sokkal több egyedi dűlő jelleget, valamint a borász, a borászat részéről további sajátságos értékeket mutatnak fel.

Keresse a villányi borok címkéjén a kikericset!

19 PRÉMIUM BOR és PINCÉSZET BEMUTATÓJA

Agancsos Pincészet Kánon 2007
Blum Pincészet Francz Cuvée 2007
Bock Pincészet Cabernet Sauvignon (Jammertal Selection) 2007
Gere Attila Pincészete Kopár 2008
Gere Tamás és Zsolt Pincészete Aureus 2007
Günzer Tamás Pincészete Mátyás Reserve 2007
Günzer Zoltán Pincészete Ördögárok 2007
Heumann Pincészet Terra Tartaro 2008
Hummel Pincészet Spatz (Kékfrankos) 2009
Jackfall Bormanufaktúra Grand 2006
Keller Pincészet Harmónia Cuvée 2007
Malatinszky Kúria Organikus Szőlőbirtok Cabernet Franc 2008
Matias Pincészet Villányi Cabernet Franc 2008
Müller Pincészet Merlot 2007
Polgár Pincészet Elixír Cuvée 2007
Szende Pince Pinot Noir 2009
Tiffán Ede és Zsolt Pincészete Elysium 2007
Vylyan Pincészet Cabernet Franc 2007
Wassmann Pincészet Mundia Cuvée 2008

Tudta, hogy a Villányi a 2006-os szüret óta eredetvédett borvidék?

Olyan szabályozás van érvényben, amely a jelenlegi magyar bortörvénynél szigorúbb követelményrendszert állít a villányi borászok elé.
A borokon védjegyként található kedves fehér virág, a magyar kikerics. Ez az eredetvédett villányi borok szimbóluma. Az első magyar védett virág, ami sehol máshol nem terem az országban, kizárólag a villányi Szársomlyó hegy sajátja.

Jöjjön el, kóstoljunk együtt, s biztosak vagyunk benne, ha addig nem tette, keresni fogja a kikericset a palackokon!

---

A FESZTIVÁL RÉSZTVEVÕI:

---

Acapella-Keller (Salzburg és vidéke, Ausztria)

Az együttes 2007-ben alakult, hasonló zenei előélettel rendelkező tagjai Salzburgban és környékén élnek. Voltaképp a nagy létszámú és nagy múltú Liedertafel Obertrum szólamaiban énekeltek, sok-sok koncerttel, fesztiválokkal, CD-felvétellel a hátuk mögött. Tíz év kihagyás után a nyolc barát elhatározta, feleleveníti kedves passzióját: együtt énekelni, finomakat enni, jókat beszélgetni. A vokálegyüttes repertoárjában számos műfaj megtalálható, az egyházzenétől a népszerű világi dallamokig, népdalokig. Sokat koncerteznek, és már CD-jük is van, karácsonyi dallamokból.

Az együttest 2009 óta Christian Herbst vezeti, aki az énekléssel 1976-ban, a Salzburgi Dóm Fiúkarának tagjaként ismerkedett meg. A Mozarteum Egyetemen klasszikus vokálpedagógiából diplomázott, majd énektanárként kamatoztatta ismereteit. 2009 óta a bécsi egyetem bioakusztikus laboratóriumának munkatársa, fő kutatási területe a az énekhang fiziológiája.

---

Boghes e Ammentos (Ittiri, Szardínia, Olaszország)

A férfikar a sajátos és egyedülálló szárd zenei és kulturális hagyomanyokat ápolja. A 27 tagú együttes repertoárján egyházi énekek, a musica sacra kincsei csakúgy megtalálhatók , mint a világi dalok, szerelmes szerenádok, vidám ünnepi énekek, de legfőképp a szárd néptáncot kísérő népdalok színes csokrai. Számos dal őrzi az 1900-századelő hangulatát (Su lussu, Comare, Sa Ninnia, Sostres Res, Su ninnidu, stb).

Az együttes hagyományőrzésének egyik legfőbb terepe a nyelvápolás: kiemelt fontosságot tulajdonítanak a szárd nyelvű szerzőknek, és nagy tisztelettel őrzik előadeik anyanyelvének páratlan kincseit. Ennek egyik jele, hogy a kórus művészeti vezetője és felkészítője Piero Murru számos szárd költő (Peppinu Mereu, Antioco Casula, Raimondo Pirras) versét zenésítette meg a kórus számára. Koncerteken az Ittiriben ma is élő, hagyományos látható férfi népviseletben lépnek fel.

---

Quintet Quercus (Goriška Brda, Szlovénia)

A Quintet Quercus egy baráti társaságból alakult egy éve Goriška Brda helységben, amely Szlovénia nyugati részén, Olaszországgal határos borvidéken található. A 'quercus' latinul tölgyet jelent, amely a környék népének kitartását szimbolizálja. Az énekesek hosszabb időn keresztül sok-sok tapasztalatot gyűjtöttek össze több jelentős szlovén kórus tagjaiként. Az énekegyüttes a legkülönbözőbb rendezvényeken szívesen ad elő népszerű dallamokat, dalmát dalokat, de legfőképpen szlovén népdalokat, műdalokat és feldolgozásokat.

A Quintet Quercus tagjai:
Radovan Kumar - tenor 1., Sandi Mervič - tenor 2., Fabijan Hlede - bariton, Bojan Vuga - bariton, Bruno Simčič - basszus

Čadež Vladimir - művészeti vezető
Gabrijela Mugerli – korrepetítor

---

Cantores Minores (A varsói főegyházmegye katedrálisának férfikara, Lengyelország)

Az együttest fiúkórusként alapította 21 esztendővel ezelőtt az amerikai születésű Joseph A. Herter. Megalakulása óta a kórus 20 országban hangversenyezett és 32 fesztiválon vett részt Lengyelországban és külföldön. Öt amerikai turnéjuk közül említsük meg a legutóbbit: 2010-ben „keresztülénekelték” az Egyesült Államokat, 23 koncertet adva Kalifornától New Yorkig. Fiú vegyeskarként olyan hírneves zenekarokkal léptek fel, mint a Varsói Nemzeti Filharmónia és a Sinfonia Varsovia. Az énekkar jelentős nemzetközi versenyeredményekkel büszkélkedhet, Międzydrojéból, Prágából pedig három alkalommal hozták el a nagydíjat, s számos kortárs lengyel mű bemutatása fűződik nevükhöz.

---

Fehérvári Férfikar (Székesfehérvár, Magyarország)

A Fehérvári Férfikar 2002-ben, a Kodály Zoltán születésének 120.évfordulója alkalmából rendezett hangversenyek egyikén lépett először közönség elé Veszprémben. A székesfehérvári Kodály Zoltán Gimnázium Vegyeskara, az Alba Regia Vegyeskar, valamint több más kórus fiú- és férfi énekeséből alakult együttes azzal a céllal jött létre, hogy a valamikor nagyon népszerű kórusnem hangzásvilágával, a ritkán hallható férfikari művek megszólaltatásával új színnel gazdagítsa a régió kóruséletét. Gyakori közreműködői nyári operaelőadásoknak is. A Kodály Zoltán Magyar Kórusversenyen 2006-ban a férfikari, 2009-ben az egyneműkari kategóriában ezüst érmet és harmadik helyezést ért el a Fehérvári Férfikar. A kórust Kneifel Imre vezeti.

---

Vivat Bacchus (Pécs, Magyarország)

A mindig vidám hangulatot teremtő Vivat Bacchus a kulturált borfogyasztás és a mulatozás igéjét saját szerzeményű bordalokba öntve lépett be a köztudatba. Hazánk egyik legnépszerűbb és legkedveltebb a cappella együttesének repertoárjában fölfedezhető a népi folklóron kívül sok más stílusirányzat is, mint például jazz, blues vagy rock and roll,- mint bordal! Ez pedig azért lehetséges, mert dalaik túlnyomó része saját szerzemény. Az öttagú formáció 2011-ben megkapta szülővárosa legnevesebb elismerését, a Pécs Város Művészeti Díj kitüntetést. A Vivat Bacchus Énekegyüttes mindig vidám és szórakoztató műsoraival mára elengedhetetlen „tartozékává” vált a magyar borkultúrának.

Az együttes tagjai: Balásy Szabolcs, Bognár Szabolcs, Szentgyörgyváry Gergely, Szentgyörgyváry Károly, Szentgyörgyváry Péter

További információk: www.vivatbacchus.hu

---

BorCanto (Pécs, Magyarország)

Két fiatal, tehetséges tenorista, Horváth István és Csajághy Szabolcs, dr. Lakner Tamás egyetemi tanár, karnagy vezetésével a zenetörténet legszebb bordalait szólaltatja meg. Fontosnak tartják a rég elfeledett magyar bordalok felkutatását, színpadra állítását. Ennek a műfajnak az újjáéledése dr. Lakner Tamásnak köszönhető, hiszen az ő ötlete alapján valósulnak meg 1993-óta évente a mindeddig egyedülálló Európai Bordalfesztiválok Pécsett, a Villányi Borvidéken. Repertoárjukat változatos hangszerelésben (gitár, hegedű, klarinét, harmonika, furulya, lant stb.) megszólaló bordalok alkotják a folklórtól a klasszikusokig, az operától a musicalig.

Felléptek pl.a TV2, a HIR TV, az RTL Klub műsoraiban, a Magyar Borok Bálján, a Budapesti Nemzetközi Borfesztiválon az Európa Parlamentben Brüsszelben, Erdélyben. Műsoruk általában nem ér véget a koncerttel, mert szívesen énekelnek együtt a közönséggel is.

---

Zengõ együttes (Pécs, Magyarország)

Zenekarunk a népzene hiteles megszólaltatására, és mai hangzásokhoz való illesztésére törekszik. Műsoraink szerves részeként a tánccal is bizonyítani szeretnénk e kultúra magas színvonalát és aktualitását a ma színpadán. Az 1983-ban alakult zenekar számos rádió és tv-felvételt, valamint öt önálló lemezt készített. Fellépett a hazai színpadokon kívül a világ 18 országában.

Az együttes vezetője a Népművészet Ifjú Mester címet 1980-ban, a KÓTA Népzenei díját 2009-ben elnyert Bergics Lajos, tagjai: Kurucz Réka, Bogárdi Aliz, Bergics András, Bergics Balázs és Tóth Márton.

---

Ércbányász Koncert-fúvószenekar (Pécs, Magyarország)

A Pécsi Ércbányász Koncert-fúvószenekar 1957 óta jeles közreműködője Pécs város zenei életének – rendszeres hangversenyei és térzenéi egyaránt népszerűek. Szabó Ferenc 1991 óta vezeti az együttest, s irányítása alatt 1994-ben máris első díjasok lettek a Siklósi Nemzetközi Fesztiválon. Az együttes fúvószenekari minősítők rendszeres résztvevője – így 1998-ban Burgenlandban „Kiváló”-ak lettek, míg a magyar fúvószenekarok országos minősítésén, legutóbb 1999-ben, szerezték meg a „Fesztiválzenekar” minősítést, koncert- és show-kategóriában. Az Ércbányász Koncert-fúvószenekar a kezdetek óta aktív résztvevője a pécsi bordalfesztiváloknak. Szabó Ferenc a gálakoncerten felcsendülő fúvós átiratai rendkívüli népszerűségnek örvendenek mind az összkarban éneklők, mind a közönség körében.

---

Pécsi Szimfonietta (Pécs, Magyarország)

Pécs és a Dél-dunántúli Régió zenei életének megújulását, a hangversenykínálat és repertoár teljessé válásának lehetőségét teremtette meg a Pannon Filharmonikusok 2003-as intézményi átalakítása. Az országban páratlan módon két művészeti együttes működik az intézményben: a 73 fős Hangversenyzenekar és a 22 fős Szimfonietta.

A Pécsi Szimfonietta kamara szimfonikus együttesként a Pécsi Nemzeti Színház zenés produkcióiban vállal kiemelkedő szerepet. A Pécsi Nemzeti Színház 45 éves operajátszásának köszönhetően gazdag repertoárral és felkészültséggel emeli a színház produkcióinak művésziszínvonalát. A Pécsi Szimfonietta nagy szerepet vállal a Dél-dunántúli Régió ifjúságának zenei nevelésében, évi 52 koncertet ad a fiatalok számára a három megye nagyvárosaiban. Az együttes jövőbeni terveiben hangsúlyosan jelennek meg a szimfonikus hangversenyek.

A zenekart kiváló muzsikusai, strukturális adottsága alkalmassá teszi arra, hogy megjelenítse, közönségének bemutassa a zeneirodalom azon ritkán játszott műveit, melyek hangszer összeállításukban a klasszikus kamara szimfonikusok és a szimfonikus nagyzenekar között helyezkedik el. Az együttes alapítása lehetőséget teremt arra, hogy a régió középvárosaiban is napi élményként jelen lehessen az igényes kultúra, a koncertlátogatás öröme. Az együttes koncertmestere Gergely László.

---

Pannon Volán Zrt. Bartók Béla Férfikar - Pécs

1945-ben alakult munkáskórusként. 1980 óta dr. Lakner Tamás vezeti az együttest, mely az utóbbi években jelentősen megfiatalodott. Sok nemzetközi és hazai siker fémjelzi munkásságukat. 36 díjat nyertek hazai és nemzetközi kórusversenyeken. 2006-ban Kínában a 4. és 2008-ban az 5. Kórusolimpián Grazban kategóriájuk olimpiai bajnokai lettek. A HUNGAROTON Hanglemezkiadó 2005-ben velük jelentette meg Kodály Zoltán összes férfikari műveit tartalmazó CD lemezét, mely egyúttal világpremier is. Európa számos országában koncerteztek, de eljutottak az USA-ba, Kanadába, Brazíliába, Argentínába, Uruguayba is. Gyakran énekelnek oratóriumokat a Pannon Filharmonikus Zenekarral. Házigazdái az európai bordalfesztiváloknak, megkapták a Pécs2010 – Európa Kulturális Főváros nagykövete kitüntető címet. 2011-ben Erkel Ferenc kórusműveit adta ki velük a Hungaroton Hanglemezkiadó.

---

KÖSZÖNETET MONDUNK VÉDNÖKEINKNEK:

---

---

RENDEZÕK:

---

---

TÁRSRENDEZÕK:

---

---

FÕTÁMOGATÓK:

---

---

KIEMELT TÁMOGATÓK:

---

---

TÁMOGATÓK:

---

---

RÉSZLETES INFORMÁCIÓ, JEGYVÁSÁRLÁS:

---

---

A FESZTIVÁL MÛVÉSZETI VEZETÕJE:

---

---

A Bordalfesztivál műsorfüzete online megtekinthető és letölthető innen

---